世の中に配布される文章とかについてですが、
真実を書き記すことなんて、ないのかも知れませんね。
おそらく、新たな展開を求めての行為かと思ったりします。

Anita O'Day - I Could Write A Book




本を書いてみたらどうですかと問われたら
あんたの歩き方や囁きとか顔つきとかを表せるかな
どんな風に知り合ったのかは
理解して貰えると思うわ

姑息に記録しておきたいことは
どれほど愛していたかってことだけど
お話の結末は、
友情から芽生えた愛情は
別々に完結するってことね


If they asked me, I could write a book
About the way you walk, and whisper, and look
I could write a preface
On how we met
So the world would never forget

And the simple secret of the plot
Is just to tell them that I love you a lot
And the world discovers
As my book ends
How to make two lovers
Of friends




・　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本語訳　Kibi Takshi